Apelaciones - Rol 292-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución de la Tesorería Regional, acogiendo el incidente de abandono del procedimiento en un juicio de cobro tributario, al constatar inactividad por más de tres años, aplicando el artículo 153 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución del Tesorero Regional Metropolitano Santiago Poniente, que rechazó el incidente de abandono del procedimiento promovido por el contribuyente en causa Rol 10.003-2011 Quinta Normal.

• Antecedentes procesales relevantes: El ejecutado apela la resolución del Tesorero Regional que desestima el incidente de abandono del procedimiento.

• Hechos acreditados: Transcurrieron 4 años, 3 meses y 8 días entre la resolución que ordenó oficiar al Servicio de Registro Civil e Identificación (23 de julio de 2016) y la solicitud de abandono del procedimiento (3 de noviembre de 2020), sin gestiones útiles en dicho período.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el Tesorero Regional actúa como juez sustanciador y si procede el abandono del procedimiento en el contexto de un cobro de obligaciones tributarias, considerando el plazo aplicable según el Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes: La resolución apelada estima improcedente el incidente de abandono. El apelante (ejecutado) argumenta que ha transcurrido el plazo legal para declarar el abandono.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita jurisprudencia de la Corte Suprema (Roles N° 1730-13, 12.362-11 y 4356-10) que asigna al Tesorero C...