Apelaciones - Rol 3035-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de hecho interpuesto por la defensa contra la resolución del Octavo Juzgado de Garantía que declaró inadmisible la apelación contra la condena en costas en un incidente de exclusión de querellante, al no estar expresamente contemplada en la ley.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por don Nombre, abogado del imputado Nombre, contra la resolución del Octavo Juzgado de Garantía de Santiago que declaró inadmisible el recurso de apelación contra la condena en costas. Causa RIT 1841-2018, RUC 1810011333-k. Fecha de la resolución: 2 de agosto de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: En audiencia de reformalización de 29 de junio de 2022, la defensa solicitó la exclusión de la querellante Constructora Campos de Chile S.A. El tribunal rechazó el incidente y condenó en costas al solicitante. El 4 de julio de 2022, la defensa apeló contra la condena en costas. El Octavo Juzgado de Garantía declaró inadmisible la apelación, lo que motivó el recurso de hecho.

• Hechos acreditados: El Octavo Juzgado de Garantía condenó en costas a la defensa tras rechazar un incidente de exclusión de querellante. La defensa apeló y el recurso fue declarado inadmisible.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es apelable la resolución que condena en costas a la defensa en un incidente de exclusión de querellante, y si el tribunal a quo aplicó correctamente el derecho al declarar inadmisible el recurso de apelación.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (defensa): La condena en costa...