Apelaciones - Rol 4188-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago, en fallo de 1 de agosto de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la reclamada, confirmando la sentencia de primera instancia que dejó sin efecto la multa impuesta por la Inspección del Trabajo, al constatar un error de hecho en la fiscalización.

• Datos básicos del caso: Reclamación judicial de Clínica Bupa Santiago S.A. contra la Resolución N° 032/2021 de la Inspección Comunal del Trabajo de La Florida, que se pronunció sobre la reconsideración administrativa de la Multa N° 3388/21/4.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la reclamación, dejando sin efecto la resolución de la Inspección del Trabajo. La Inspección recurrió de nulidad, invocando el artículo 477 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados:

1. El 15 de enero de 2021, se multó a la reclamante con 20 IMM por no exhibir documentación, según los artículos 31 y 32 del DFL N° 2 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social.
2. El 21 de abril de 2021, se rechazó la reconsideración de la multa (Resolución N° 32).
3. La trabajadora fiscalizada prestaba servicios a honorarios.
4. El fiscalizador sabía que la trabajadora no tenía contrato, ni pagos de remuneraciones, ni registro de asistencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al extender su competencia a cuestiones propias de la multa, excediendo los límites del artículo 512 del Código del Trabajo.
2. Si la resolución que rechazó la reconsideración de la multa se ajustó a ...