Apelaciones - Rol 450-2022

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, en fallo de 3 de agosto de 2022, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del TOP de Castro por delito de violación, al no constatar infracción al principio de congruencia entre acusación y sentencia.

• Datos básicos del caso El defensor penal particular Nombre, en representación del imputado Nombre, interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Castro, que condenó a su representado por el delito consumado de violación (artículo 361 N°2 del Código Penal) a 12 años de presidio mayor en su grado medio y penas accesorias legales (RIT 81-2021, RUC 2100097414-2, Rol Corte 450-2022).

• Antecedentes procesales relevantes El recurso de nulidad se funda en la causal del artículo 374 letra f) del Código Procesal Penal: infracción de lo prescrito en el artículo 341 (principio de congruencia).

• Hechos acreditados El Tribunal a quo dio por establecidos los siguientes hechos: el 30 de enero de 2021, en horas de la madrugada, Nombre ingresó sin autorización al domicilio de su cónyuge, Nombre (de quien se encontraba separado de hecho), y aprovechando que ella estaba dormida en su habitación, la penetró por vía vaginal contra su voluntad, causándole lesiones vaginales, escoriaciones en la nariz y eritemas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si los hechos establecidos en la sentencia son concordantes con los hechos de la acusación, o si la sentencia desborda los hechos de la acusación vulnera...