Apelaciones - Rol 716-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la resolución que rechazó la ampliación de querella por delito de cuasidelito de homicidio, presentada por la querellante, al considerar que la víctima tiene derecho a ampliar la querella durante la investigación.

• Datos básicos del caso: Apelación de la resolución que rechazó la ampliación de la querella presentada por Nombre, por el delito de cuasidelito de homicidio, en contra de una persona ya querellada y todos quienes resulten responsables, en relación con la muerte de su cónyuge.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpuso querella por los delitos de falsificación de instrumento privado y uso malicioso de instrumento privado. Dicha querella fue declarada admisible. Posteriormente, amplió la querella por el delito de cuasidelito de homicidio. El tribunal de primera instancia no dio lugar a la ampliación, lo que motivó el recurso de apelación.

• Hechos acreditados: La querellante mantiene su calidad de tal en el proceso. La investigación no se ha cerrado. El o...