Apelaciones - Rol 130-2022

La Corte de Apelaciones de Punta Arenas, en sentencia de 3 de septiembre de 2022, rechaza los recursos de nulidad interpuestos contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que condenó a Nombre y Nombre por tráfico ilícito de estupefacientes, confirmando la sentencia original.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Punta Arenas.
• Fecha: 3 de septiembre de 2022.
• RIT: 47-2022. RUC: 2100926015-0.
• Imputados: Nombre y Nombre.
• Delito: Tráfico ilícito de sustancias estupefacientes o psicotrópicas (artículo 3° de la Ley 20.000).
• Decisión de primera instancia: Condena a ambos imputados.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Punta Arenas condenó a Nombre a 5 años y 1 día de presidio mayor en su grado mínimo y a Nombre a 6 años de presidio mayor en su grado mínimo, ambos por el delito de tráfico ilícito de estupefacientes.
• La defensa de Nombre interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, en relación con el artículo 11 N° 9 del Código Penal, alegando la no aplicación de la atenuante de colaboración sustancial.
• La defensa de Nombre interpuso recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, alegando error en la calificación jurídica del delito, solicitando se recalifique como microtráfico (artículo 4° de la Ley 20.000).

• Hechos acreditados:

• Vigilancia policial del domicilio de los imputados por denuncias de venta de droga.
• Age...