Apelaciones - Rol 16-2022

La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca la sentencia de primera instancia, acogiendo la excepción de falta de legitimación pasiva de MACO Internacional S.A. en una demanda civil por accidente de tránsito, al acreditarse que no era propietaria del vehículo al momento del siniestro.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la sentencia del Juzgado de Policía Local de San Vicente de Tagua Tagua, Rol 93.596, que condenó a MACO Internacional S.A. por responsabilidad civil en un accidente de tránsito. La Corte de Apelaciones conoce el recurso bajo el Rol I. Corte N° 16-2022. • Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Policía Local condenó a MACO Internacional S.A. a pagar solidariamente una indemnización por daño emergente y desvalorización del vehículo siniestrado. MACO Internacional S.A. apeló, alegando falta de legitimación pasiva y prescripción. • Hechos acreditados: Se acreditó mediante factura electrónica de 30 de noviembre de 2015 y certificado de inscripción de 16 de octubre de 2018, que MACO Internacional S.A. vendió el tracto camión placa patente XV.2235-4 a Nombre con anterioridad al accidente y a la fecha de presentación de la demanda. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si MACO Internacional S.A. tiene legitimación pasiva en la demanda civil por accidente de tránsito, considerando que alega no ser el propietario del vehículo al momento del siniestro. • Argumentos de las partes: La demandante buscaba la indemnización por los daños sufridos. MACO Internacional S.A. se defendió argumentando falta de le...