Apelaciones - Rol 1693-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 2 de septiembre de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, que condenó al acusado por el delito de lesiones graves en contexto de violencia intrafamiliar, al no encontrar vicios en la fundamentación.

• Datos básicos del caso El Defensor Penal Público, en representación de Nombre, interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, que condenó a su representado a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo por el delito de lesiones graves en contexto de violencia intrafamiliar en perjuicio de su ex conviviente, doña Celeste, hecho ocurrido el 26 de marzo de 2021 en Viña del Mar.

• Antecedentes procesales relevantes El recurso se funda en la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, en relación con los artículos 342 letra c) y 297 del mismo código. El recurrente solicita la invalidación del juicio y la sentencia, requiriendo un nuevo juicio ante tribunal no inhabilitado.

• Hechos acreditados El tribunal de primera instancia tuvo por acreditado que el 26 de marzo de 2021, Nombre agredió con un hacha en el pie izquierdo a su ex conviviente, Celeste, causándole lesiones graves.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si la sentencia impugnada incurre en la causal de nulidad del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, por falta de cumplimiento de los requisitos del artículo 342 letra c) del mismo código, al no existir sustento probatorio suficiente para la condena y h...