Apelaciones - Rol 1794-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del TOP de Los Andes, que condenó a Nombre por tráfico de drogas (art. 3 Ley 20.000). Se confirma la calificación de autoría y la pena de 5 años y un día de presidio.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Andes que lo condenó por el delito de tráfico de drogas (artículo 3 de la Ley N° 20.000). La sentencia impugnada fue dictada el 25 de julio de 2022, en causa RUC N° 2100850383-1, RIT N° 25-2022.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Andes condenó a Nombre como autor del delito de tráfico de drogas, imponiéndole una pena de cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, multa de 40 UTM y accesorias legales, sin penas sustitutivas ni costas. La defensora pública interpuso recurso de nulidad invocando las causales del artículo 374 letra e) en relación con el artículo 342 letra c) y artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, buscando la anulación de la sentencia y la recalificación de la participación del imputado de autor a cómplice.

• Hechos acreditados: A raíz de una denuncia, se investigó a Nombre, alias “Guatón Tito”, por venta de drogas en Los Andes. Se determinó que actuaba en conjunto con Nombre, dedicándose ambos a la adquisición, acopio y venta de drogas, prestando Apellido seguridad a Apellido. El 20 de s...