Apelaciones - Rol 3304-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de nulidad interpuesto por INDAP contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que había declarado la existencia de relación laboral y ordenado el pago de cotizaciones previsionales. Se confirman las decisiones del tribunal de primera instancia.

• Datos básicos del caso: Causa RIT O-8409-2018, caratulada "Apellido / Municipalidad De Quirihue", sobre demanda declarativa de existencia de relación laboral y aplicación de sanción por subcontratación simulada, ante el Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Demandantes: Nombre Nombre, Nombre, Nombre y Nombre. Demandado: Instituto Nacional de Desarrollo Agropecuario (INDAP).

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió parcialmente la demanda, declarando la relación laboral entre los demandantes y el INDAP, ordenando el pago de las cotizaciones previsionales, rechazando en lo demás la demanda. INDAP interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 478 letras a), b) y e) del Código del Trabajo. La Corte de Apelaciones declaró admisible el recurso.

• Hechos acreditados: No se explicitan en esta resolución, remitiéndose a los hechos establecidos en la sentencia de primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Competencia del Juzgado del Trabajo para conocer la demanda. 2) Infracción de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a la sana crítica. 3) Existencia de decisiones contradictorias en...