Apelaciones - Rol 645-2022

La Corte de Apelaciones de Temuco, el 5 de septiembre de 2022, rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Villarrica, que condenó al imputado por violación, al no encontrar vicios en la valoración de la prueba ni errónea aplicación del derecho.

• Datos básicos del caso Causa RUC 2010059446-4 RIT 04-2022, del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Villarrica.

• Antecedentes procesales relevantes El 15 de julio de 2022, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Villarrica dictó sentencia, absolviendo a Nombre del delito de lesiones menos graves y condenándolo a cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo por el delito de violación en perjuicio de Nombre. La defensa interpuso recurso de nulidad, invocando las causales de los artículos 374 letra e) y 373 letra b) del Código Procesal Penal.

• Hechos acreditados El 7 de noviembre de 2020, aproximadamente a las 22:45 horas, en Licanray, Nombre agredió y violó a Nombre, provocándole lesiones leves.

• Cuestiones jurídicas somet...