Apelaciones - Rol 83-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 2 de septiembre de 2022, rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes, demandante y demandada, manteniendo el fallo de primera instancia que acogió parcialmente la demanda por despido improcedente y rechazó la demanda de tutela de derechos fundamentales.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, RIT T-224-2021, que rechazó la demanda de tutela de derechos fundamentales y acogió parcialmente la demanda de despido improcedente.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago rechazó la demanda de tutela de derechos fundamentales interpuesta por Nombre y otros, en contra de Defensa y Seguridad Limitada y Bata Chile S.A. A su vez, acogió parcialmente la demanda de despido improcedente, declarando improcedente el despido de Nombre y Nombre, condenando a la demandada principal a pagarles la indemnización por años de servicio aumentada en un 30%, con intereses y reajustes. Declaró la responsabilidad subsidiaria de Bata Chile S.A. Cada parte pagaría sus costas. Tanto la parte demandante como la demandada dedujeron recursos de nulidad.

• Hechos acreditados El tribunal de primera instancia tuvo por acreditado el término de dos contratos de la demandada principal y la necesidad de reorganizar la dotación de personal, prefiriendo el traslado de personal antiguo sobre el personal más nuevo, remitiendo cartas de traslado y suscribiendo también anexos que dan cuenta de aquello.

• Cuestiones jurídicas...