Apelaciones - Rol 838-2020

La Corte de Apelaciones de Talca, el 1 de septiembre de 2022, confirma la sentencia de primera instancia en un caso civil, rechazando el recurso de apelación interpuesto. La decisión se basa en la valoración de una inscripción dominical de 1923 que refuerza la resolución original.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Talca.
• Fecha: 1 de septiembre de 2022.
• Rol: N°838-2020.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se reproduce la sentencia de primera instancia.
• La parte demandante reconvencional acompañó prueba instrumental (inscripción dominical) durante la vista de la causa, conforme al artículo 348 del Código de Procedimiento Civil.
• Esta prueba fue admitida con citación.

• Hechos acreditados:

• La inscripción dominical de fojas 135 N° 208 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Constitución del año 1923, autorizada por el Archivo Nacional, fue ponderada como prueba instrumental.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia del recurso de apelación interpuesto contra la sentencia de primer grado.
• Valoración de la prueba instrumental presentada en segunda instancia.

• Argumentos de las partes:

• No se explicita en la sentencia los argumentos del apelante, más allá de su disconformidad con el fallo de primera instancia. Se entiende que el apelante buscaba revocar la sentencia de primer grado.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• Se cita el artículo 1700 del Código Civil relativo al valor probatorio de los instrumentos públicos.

• Fundament...