Apelaciones - Rol 851-2022

La Corte de Apelaciones de La Serena acoge parcialmente recurso de nulidad contra sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle, por errónea aplicación del derecho en la determinación de la pena impuesta a uno de los imputados por robo frustrado en lugar no habitado. Se dicta sentencia de reemplazo.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de La Serena
• Fecha: 6 de septiembre de 2022
• Carátula: c/ Nombre
• Delito: Robo en lugar habitado
• Rol: N° 851-2022 (50-2022 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle).

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Ovalle condenó a Nombre y Nombre como autores de un delito frustrado de robo en lugar no habitado, previsto y sancionado en el artículo 442 N° 1 del Código Penal, en relación con el artículo 432 del mismo código. Apellido fue condenado a 270 días de presidio menor en su grado mínimo, y Apellido a 600 días de presidio menor en su grado medio.
• La defensa de ambos imputados int...