Apelaciones - Rol 9418-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución que declaró extemporáneo el traslado evacuado por el ejecutante en un incidente de nulidad por falta de emplazamiento, determinando que fue presentado dentro del plazo legal de tres días.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra resolución del Vigésimo Juzgado Civil de Santiago en el cuaderno de incidente de nulidad (Rol C-5365-2022). La materia se refiere a la oportunidad en la presentación del escrito de contestación al incidente de nulidad. • Antecedentes procesales relevantes: El 14 de abril de 2022, el tribunal de primera instancia tuvo por interpuesto un incidente de nulidad de todo lo obrado por falta de emplazamiento y confirió traslado a la parte contraria. El ejecutante evacuó el traslado el 20 de abril de 2022. El tribunal a quo declaró la extemporaneidad del traslado. • Hechos acreditados: El ejecutante contestó el traslado dentro del plazo de tres días. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el traslado evacuado por el ejecutante fue presentado dentro del plazo legal y, por tanto, si la resolución que lo declaró extemporáneo debe ser revocada. • Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 89 del Código de Procedimiento Civil. • Fundamentos esenciales de la resolución: El tribunal de alzada considera que el ejecutante evacuó el traslado dentro del plazo de tres días conferido por el tribunal a quo, por lo que la resolución apelada debe ser revocada, ...