Apelaciones - Rol 1043-2022

La Corte de Apelaciones de Talca, en un caso de hurto simple, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la defensa, confirmando la sentencia del tribunal inferior que condenó al acusado como autor del delito consumado. Se valida la calificación jurídica del ilícito.

• Datos básicos del caso: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares condenó a Nombre por el delito consumado de hurto simple, cometido en perjuicio de Administradora de Supermercados Hiper Limitada. La defensa interpuso recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa de Nombre interpuso recurso de nulidad contra la sentencia condenatoria, invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (errónea aplicación del derecho).

• Hechos acreditados: El 7 de diciembre de 2019, Nombre, junto a otra persona, sustrajeron diversas especies desde el supermercado Líder de Linares, avaluadas en $249.542. Apellido y su acompañante traspasaron las cajas registradoras sin pagar.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La cuestión jurídica central es si los hechos acreditados configuran un delito de hurto consumado o tentado, específicamente en relación con el momento de la apropiación y la esfera de resguardo del bien.

• Argumentos de las partes: La defensa argumentó que no hubo consumación del delito, sino tentativa, ya que el actuar de Apellido siempre estuvo a la vista del sistema de seguridad del supermercado. Alega que las especies nunca salieron de la custodia del sujeto pasivo y que f...