Apelaciones - Rol 1129-2022

La Corte de Apelaciones de Rancagua, el 4 de octubre de 2022, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Graneros, confirmando la condena por conducción en estado de ebriedad con resultado de daños, al no acreditarse errónea aplicación del derecho.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol Ingreso Corte N° 1129-2022) contra la sentencia del Juzgado de Garantía de Graneros (RUC 1801086100-0, RIT N° 1008-2019) que condenó a Nombre como autor del delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad con resultado de daños, en Codegua, el 1 de noviembre de 2018.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa del acusado interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal (errónea aplicación del derecho). El recurso fue declarado admisible y se procedió a su vista.

• Hechos acreditados: El 1 de noviembre de 2018, aproximadamente a las 23:00 horas, Nombre conducía en estado de ebriedad la camioneta patente CJFT.25 en Codegua, perdió el control, colisionando con el vehículo patente XX.7204 conducido por Nombre, causándole daños. Apellido siguió a Apellido y al percatarse de su estado etílico, llamó a Carabineros. La alcoholemia de Apellido arrojó 2.81 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Constituye la sentencia recurrida una errónea aplicación del derecho que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo, conforme al artículo 373 letra b) del Cód...