Apelaciones - Rol 196-2022

La Corte de Apelaciones de Chillán rechaza los recursos de nulidad interpuestos por Cencosud Retail S.A. y E.S.T. Services Ltda. contra la sentencia que las condenó solidariamente a pagar indemnización por accidente laboral. Se confirma la sentencia de primera instancia.

• Datos básicos del caso: El caso se origina en una demanda por accidente del trabajo presentada por Nombre Apellido Apellido contra E.S.T. Services Ltda. y solidariamente contra Cencosud Retail S.A. R.U.C. 21-4-0347714-9, R.I.T. O-270-2021.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán acogió la demanda, condenando a las demandadas a pagar solidariamente $5.000.000 al actor. Cencosud Retail S.A. interpuso recurso de nulidad por las causales del artículo 478 letra b) y 477 del Código del Trabajo. E.S.T. Services Ltda. interpuso recurso de nulidad por la causal del artículo 478 letra e) y, en subsidio, por las causales del artículo 478 letra b), 477 y 478 letra e) del mismo cuerpo legal. La Corte de Apelaciones de Chillán conoce de los recursos.

• Hechos acreditados: El fallo de primera instancia dio por probado que el actor sufrió un accidente durante una capacitación para el uso de una transpaleta eléctrica debido al poco espacio habilitado para maniobras, lo que provocó que la máquina se diera vuelta, apretando su pierna contra barreras de contención. La jueza consideró que las medidas adoptadas por las demandadas fueron insuficientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de los recursos de...