Apelaciones - Rol 231-2022

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en fallo de 4 de octubre de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandada solidaria, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió la demanda por despido indirecto y cobro de prestaciones laborales, al no configurarse infracción de ley.

• Datos básicos del caso: Rol Corte 231-2022, originado en la causa RUC 2140347884-6, RIT O-28-2021 del Juzgado de Letras y Garantía de María Elena.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, se acogió la demanda por despido indirecto y cobro de prestaciones laborales, condenando solidariamente a las demandadas. La demandada solidaria interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley).

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia determinó que existió un contrato civil entre las demandadas, donde la demandante prestó servicios como "Encargada de HSEQ" en la obra "PFV Sol del Desierto" de Consorcio Prodiel-Santa Fe S.A., mandante del empleador de la demandante. Se estableció que la demandante prestó servicios en régimen de subcontratación para CYP Ingeniería, con Consorcio Prodiel ocupando una posición superior en la cadena de subcontratación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al aplicar el artículo 183-A del Código del Trabajo, específicamente en la determinación de la existencia de subcontratación y la consecuente responsabilidad solidaria.

• Argumentos de las partes: La demandada solidaria (recurrent...