Apelaciones - Rol 2395-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca resolución que ordenaba derivar antecedentes al Ministerio Público por presunta vulneración del artículo 14 de la Ley N°20.066, al no acreditarse la habitualidad requerida en la denuncia. Se ordena dar curso a la denuncia ante el Centro de Medidas Cautelares.

• Datos básicos del caso: Apelación de resolución del Centro de Medidas Cautelares de Santiago, RIT: F-4725-2022. • Antecedentes procesales relevantes: El juez a quo ordena derivar antecedentes al Ministerio Público. Se apela esta resolución. • Hechos acreditados: No se acreditaron los hechos que justifiquen la derivación de antecedentes al Ministerio Público, específicamente la habitualidad requerida. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la derivación de antecedentes al Ministerio Público en virtud del artículo 14 de la Ley N°20.066. • Argumentos de las partes: No consta en el fallo. • Doctrina y jurisprudencia citadas: No consta en el fallo. • Fundamentos esenciales de la resolución: El tribunal de alzada considera que el juez a quo excedió las facultades otorgadas por el artículo 14 de la Ley N°20.066, dado que los antecedentes en la causa son insuficientes para acreditar la habitualidad requerida para derivar los antecedentes al Ministerio Público. • Decisión y efectos: Se revoca la resolución apelada. Se ordena que el juez no inhabilitado del Centro de Medidas Cautelares de Santiago deberá dar curso a la denuncia como en derecho corresponda. • Disposiciones legales sustantivas y procesales determinantes: Artículo 14 de la Ley N°20.066. • Otras co...