Apelaciones - Rol 245-2022

La Corte de Apelaciones de Antofagasta confirma la sentencia de primera instancia, acogiendo totalmente la excepción de pago en un juicio ejecutivo laboral. Se discute la inclusión posterior al finiquito de sumas correspondientes al artículo 13 de la Ley 19.728.

• Datos básicos del caso:

• Rol: 245-2022 (LAB) de la Corte de Apelaciones de Antofagasta.
• Fecha: 4 de octubre de 2022.
• Tribunal de origen: Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta, RIT J-58-2020.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se trata de un recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia.
• El apelante alega el no considerar el pago íntegro del finiquito, incluyendo el incremento del artículo 468 inciso 2 del Código del Trabajo.
• La controversia se centra en la inclusión posterior al finiquito de sumas correspondientes al artículo 13 de la Ley 19.728.

• Hechos acreditados:

• Existe un finiquito que sirve como título ejecutivo.
• El pago del finiquito, incluyendo el incremento del artículo 468 inciso 2 del Código del Trabajo, no se discute que está pagado en su totalidad.
• El finiquito no incluye la suma referida en el artículo 13 de la Ley 19.728.
• La carta de aviso excluye las sumas aportadas por el empleador para el subsidio de cesantía.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si es procedente incluir en el cobro ejecutivo, con posterioridad al finiquito, la suma correspondiente al descuento del artículo 13 de la Ley 19.728.
• Si la exclusión de las sumas aportadas por el empleador para...