Apelaciones - Rol 305-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca parcialmente la sentencia de primera instancia. Acoge la demanda solo por el 10% del valor cobrado, debido a que la demandante recibió un pago de seguro que cubrió el 90% de la deuda, afectando su legitimación activa.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda el pago de facturas derivadas de un contrato de compraventa.

• Antecedentes procesales relevantes: El 22° Juzgado Civil de Santiago rechazó la demanda. La demandante apela.

• Hechos acreditados: Existencia de un contrato de compraventa entre Nombre y la demandada. La demandante recibió un pago de una compañía de seguros por el 90% del crédito total debido al incumplimiento de pago por parte de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de la legitimación activa de la demandante, considerando el pago parcial recibido de la compañía de seguros. Posibilidad de demandar el total de la deuda a pesar del pago parcial recibido.

• Argumentos de las partes: Demandante: Solicita el pago total de las facturas adeudadas. Demandada: Excepción de falta de legitimación activa de la demandante, argumentando que el pago del seguro subrogó a la compañía en los derechos de cobro.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Artículo 534 inciso tercero del Código de Comercio (invocado por la demandante en estrados, no en la demanda).

• Fundamentos esenciales de la resolución: La actora, Nombre, percibió el pago de una indemnización derivada del incumplimiento en el pago, realizado por una compañía de segur...