Apelaciones - Rol 3076-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de octubre de 2022, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que había rechazado el reclamo contra una multa de la Inspección del Trabajo, confirmando la decisión inicial.

• Datos básicos del caso: Reclamo de Nombre contra resolución de multa impuesta por la Inspección Comunal del Trabajo Santiago Poniente (multa N°7945/20/10-2).

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago rechazó el reclamo y condenó en costas a la reclamante ($300.000). La reclamante interpuso recurso de nulidad, invocando las causales del artículo 477 del Código del Trabajo: infracción del artículo 19 N°3 de la Constitución Política de la República, en relación con los artículos 6 y 7 de la misma Constitución y de los artículos 11, 13, 16, 40 y 41 de la ley N°19.880; y, subsidiariamente, infracción del artículo 144 del Código de Procedimiento Civil (condena en costas).

• Hechos acreditados: No se detallan hechos acreditados en la sentencia, sino los fundamentos de la multa y los argumentos de las partes respecto a su validez.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. ¿La sentencia incurre en infracción de derechos o garantías constitucionales (artículo 19 N°3 de la Constitución), al confirmar la multa por "malas condiciones de funcionamiento" de los servicios higiénicos, vulnerando el debido proceso y el principio de legalidad?
2. ¿Es procedente el recurso de nulidad contra la condena en costas, considerando que e...