Apelaciones - Rol 5-2022

La Corte de Apelaciones de San Miguel revoca la resolución de la Tesorería Regional Santiago Sur, acogiendo el incidente de abandono del procedimiento en un cobro de obligaciones tributarias, al constatar la inactividad por más de tres años.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución de la Tesorería Regional Santiago Sur que rechazó el incidente de abandono del procedimiento interpuesto por el ejecutado Nombre en un cobro de obligaciones tributarias.

• Antecedentes procesales relevantes: La Tesorería Regional Santiago Sur actuó como juez sustanciador en un procedimiento administrativo de cobro de obligaciones tributarias. El ejecutado solicitó el abandono del procedimiento, lo cual fue rechazado por la Tesorería, motivando el recurso de apelación.

• Hechos acreditados: El título ejecutivo corresponde a una nómina de deudores morosos con vencimiento al 24 de octubre de 2009. El mandamiento de ejecución y embargo fue despachado el 11 de junio de 2010, siendo notificado el 22 de diciembre de 2010 sin poder realizar el embargo. El 30 de septiembre de 2013 se emitió un informe de incobrabilidad. El 4 de junio de 2021, el ejecutado solicitó la declaración de abandono del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el abandono del procedimiento en un procedimiento de cobro de obligaciones tributarias seguido ante la Tesorería Regional, considerando su rol como juez sustanciador y la aplicación supletoria del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos...