Apelaciones - Rol 11580-2022

La Corte de Apelaciones de Rancagua acoge recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones por negar facilidades para formalizar solicitud de refugio. Se ordena al servicio entregar el formulario respectivo al solicitante, garantizando el derecho a la igualdad ante la ley.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol Ingreso Corte 11.580-2022, interpuesto por Nombre contra el Servicio Nacional de Migraciones (dependiente del Ministerio del Interior y Seguridad Pública), por omisión ilegal y arbitraria al no permitir el ingreso de la solicitud de refugio. La sentencia se dictó el 2 de noviembre de 2022 en Rancagua.

• Antecedentes procesales relevantes: El 3 de agosto de 2022, Nombre, en representación de Nombre, interpone recurso de protección. El Servicio Nacional de Migraciones presenta informe solicitando el rechazo del recurso el 6 de agosto de 2022. Se trajeron los autos en relación.

• Hechos acreditados: El recurrente ingresó a Chile por un paso no habilitado el 24 de diciembre de 2021, solicitando refugio posteriormente. El recurrente alega que funcionarios del Servicio Nacional de Migraciones le negaron la posibilidad de formalizar la solicitud de refugio, lo cual la Corte considera verosímil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la omisión del Servicio Nacional de Migraciones al no permitir formalizar la solicitud de refugio vulnera derechos fundamentales del recurrente y si procede el recurso de protección.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega que el Servicio Nacional de...