Apelaciones - Rol 1469-2020

La Corte de Apelaciones de Talca revoca la sentencia apelada y declara la prescripción extintiva de la deuda tributaria de la contribuyente, ordenando al Servicio de Tesorerías eliminar la deuda de la Cuenta Única Tributaria. El cobro administrativo no interrumpe la prescripción según el artículo 2518 del Código Civil.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Talca.
• Fecha: 2 de noviembre de 2022.
• Materia: Cobro de obligaciones tributarias (Formulario 22).
• Acción: Solicitud de prescripción extintiva.
• Partes: Nombre (contribuyente) v/s Fisco-Tesorerías.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se apela de la sentencia de primera instancia, específicamente de los motivos sexto a undécimo.
• El procedimiento de cobro se inició mediante notificación y requerimiento de pago el 1 de febrero de 2005, respecto de los formularios 22, folios N°3121983 y 4245582, con vencimientos el 30 de abril de 2003 y 30 de abril de 2002, respectivamente.

• Hechos acreditados:

• La notificación y requerimiento de pago se realizó el 1 de febrero de 2005.
• Los formularios 22 tienen fechas de vencimiento 30 de abril de 2003 y 30 de abril de 2002.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si el cobro administrativo interrumpe el plazo de prescripción de la acción de cobro de obligaciones tributarias.

• Argumentos de las partes:

• No se explicita en el fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• Artículos 2514 y 2518 del Código Civil.
• Artículos 168 a 199 del Código Tributario.

• Fundamentos esenciales de la res...