Apelaciones - Rol 151-2022

La Corte de Apelaciones de Coyhaique revoca parcialmente la sentencia de primera instancia en una tercería de prelación y pago. Se acoge la tercería de pago del Fisco, permitiendo el pago a prorrata de créditos por multas laborales, y se declara que las multas accesorias a créditos fiscales también gozan de preferencia.

• Datos básicos del caso: Tercería de prelación y pago interpuesta por el Fisco-Servicio de Tesorería General de la República en contra de Banco de Crédito e Inversiones y Nombre, en el juicio ejecutivo caratulado “Banco de Crédito e Inversiones con Apellido”.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco apela de la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la tercería de prelación, declarando la preferencia del Fisco para el pago de ciertos créditos, pero rechazándola respecto de otros y de la tercería de pago. El Fisco busca que se extienda la preferencia a las multas accesorias y se acoja la tercería de pago.

• Hechos acreditados: Se acreditó que el ejecutado no posee bienes suficientes, aparte de los embargados, para cubrir los créditos del ejecutante y del tercerista. Se acreditó que las multas reclamadas acceden a impuestos y constituyen recargos legales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Si la preferencia de pago del Fisco debe extenderse a las multas accesorias a los créditos fiscales. 2) Si procede la tercería de pago del Fisco respecto de créditos por multas laborales.

• Argumentos de las partes: El Fisco argumenta que la preferencia debe extenderse a las multas, ya que son recargos legales según el Código Tributario. E...