Apelaciones - Rol 1583-2020

Corte de Apelaciones de Santiago, 4 de noviembre de 2022. Se revoca parcialmente la sentencia de Policía Local respecto a las costas, eximiendo al demandado de su pago. Se confirma la sentencia en lo demás apelado, reduciendo la indemnización por daño emergente a $1.800.000.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 1583-2020, de fecha 4 de noviembre de 2022, relativa a un recurso de apelación en contra de una sentencia del 2° Juzgado de Policía Local de Recoleta. La materia versa sobre indemnización de perjuicios por daño emergente derivado de un accidente de tránsito. La relatora es Nombre. El abogado que alegó por el recurso es Nombre. • Antecedentes procesales relevantes: El demandado apeló de la sentencia del 2° Juzgado de Policía Local de Recoleta, que lo había condenado al pago de una indemnización y al pago de las costas del juicio. • Hechos acreditados: El fallo de primera instancia tuvo por acreditado el daño sufrido por el vehículo siniestrado, basándose en presupuestos y fotografías. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación del monto indemnizatorio por daño emergente y la procedencia de la condena en costas. • Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia los argumentos del apelante. Sin embargo, se entiende que el demandado apeló tanto del monto de la indemnización como de la condena en costas. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 144 del Código de Procedimiento Civil. • Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte considera q...