Apelaciones - Rol 1670-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia de primera instancia y rechaza la tercería de posesión presentada en un juicio ejecutivo laboral, al no haberse inscrito la transferencia del vehículo embargado a nombre del tercerista.

• Datos básicos del caso: Tercería de posesión en juicio ejecutivo laboral caratulado

“Nombre con Nombre”, sobre cobro de prestaciones laborales, donde se embargó un bus marca Mercedes Benz, modelo LO 915, patente FWJK30.

• Antecedentes procesales relevantes: El tercerista, Nombre, busca el reconocimiento de su posesión sobre el bien embargado. Fundamenta su pretensión en una declaración de transferencia del vehículo efectuada el 13 de marzo de 2020 por el ejecutado, Nombre.

• Hechos acreditados: Se acreditó la existencia de una declaración de transferencia del vehículo a favor del tercerista, pero no se realizó la inscripción del vehículo a nombre del tercerista en el Registro correspondiente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar ...