Apelaciones - Rol 1968-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de noviembre de 2022, rechaza el recurso de hecho interpuesto por Sociedad Pétreos S.A. contra la resolución que negó la apelación subsidiaria de una sentencia que impuso una multa por infracción a la Ley de Tránsito, basándose en el artículo 33 de la Ley N°18.287.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto contra la resolución que no dio lugar a la apelación subsidiaria en contra de la sentencia que impuso multa por infracción a la Ley de Tránsito. Recurrente: Sociedad Pétreos S.A.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Policía Local no concedió la apelación por considerar que, según el artículo 33 de la Ley N°18.290, las sentencias que únicamente imponen multas son inapelables.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia condenó a Sociedad Pétreos S.A. al pago de una multa de 1,5 Unidades Tributarias Mensuales por infracción a la Ley de Tránsito.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del recurso de hecho contra la resolución que niega la apelación de una sentencia que impone únicamente una multa por infracción a la Ley de Tránsito.

• Argumentos de las partes: El Juez de Policía Local informa que, de acuerdo con el artículo 33 de la Ley N°18.290, no procede la apelación contra sentencias que solo imponen multas por infracciones a la Ley de Tránsito.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 3 de la Ley de Tránsito y el artículo 33, inciso primero, de la Ley N°18.287.

• Fundamentos esenciales de la resolución: La Corte de Apelaciones considera que el artículo 33, inc...