Apelaciones - Rol 201-2022

La Corte de Apelaciones de Coyhaique, el 3 de noviembre de 2022, en materia penal, confirma la resolución que rechazó la excepción de cosa juzgada, al no concurrir la triple identidad necesaria entre los hechos juzgados en un procedimiento anterior y los que motivan la causa actual. Rol N° 201-2022.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Coyhaique
• Fecha: 3 de noviembre de 2022
• Número de Rol: 201-2022 (Penal)

• Antecedentes procesales relevantes

• El Tribunal Oral en lo Penal de Quellón decretó el sobreseimiento definitivo en una causa con fecha 9 de agosto de 2022.
• Se apela de la resolución que rechazó la excepción de cosa juzgada.

• Hechos acreditados

• Los hechos que motivan la causa actual son diversos a los que fueron materia del procedimiento en el Tribunal Oral en lo Penal de Quellón.
• Los hechos ocurrieron en territorios diversos.
• Existe una cronología diversa del sustrato fáctico imputado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Determinar si concurre la triple identidad necesaria para configurar la cosa juzgada.

• Argumentos de las partes

• No se explicitan en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas

• No se explicita en la sentencia.

• Fundamentos esenciales de la resolución

• No concurre la triple identidad necesaria para configurar la cosa juzgada, debido a la diversidad de hechos, territorios y cronología de los hechos imputados.
• Se adhiere a los argumentos vertidos por el Juez del grado en la audiencia respectiva.

• Decisión y efectos

• Se co...