Apelaciones - Rol 2080-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de amparo presentado en favor de un interno, al no constatar ilegalidad ni amenaza a su libertad o seguridad personal, basándose en la propia declaración del amparado y su informe de salud.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado en favor de Nombre, interno del módulo 105 del Complejo Penitenciario de Valparaíso, contra el Alcaide de dicho recinto. La recurrente es la madre del amparado. C.A. Valparaíso, 2 de noviembre de 2022. Rol N°Amparo-2080-2022.

• Antecedentes procesales relevantes: La madre del interno recurre de amparo solicitando el traslado de su hijo a otro módulo o recinto carcelario, alegando condiciones indignas y graves problemas de salud (lesión en el brazo y pierna enyesada). El Alcaide remite declaración del amparado e informe de salud. El Director Regional de Gendarmería informa sobre la condena y situación del interno. Se ordena traer los autos en relación.

• Hechos acreditados: El interno Nombre está condenado por el Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar por el delito de lesiones menos graves a 540 días de privación de libertad, desde el 26 de septiembre de 2022 hasta el 16 de marzo de 2024. Ingresó al Hospital Carlos Van Buren el 17 de octubre de 2022 por una caída, diagnosticándose fractura de rodilla izquierda, siendo dado de alta el mismo día con indicaciones de medicamentos y reposo relativo. El interno declara no tener problemas de convivencia y desea permanecer en su módulo, negando agresi...