Apelaciones - Rol 20874-2022

La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza, sin costas, el recurso de protección interpuesto por Nombre contra Nombre, debido a un avenimiento previo en el Juzgado de Policía Local sobre la misma materia, estimando que la situación se encuentra bajo el imperio del derecho. Voto disidente favorece acoger el recurso.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre y su familia contra Nombre, su vecino, por vulneración de derechos fundamentales a la vida, integridad física, psíquica y propiedad, debido a ataques de los perros del recurrido.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpone recurso de protección en contra de Nombre. El recurrido evacuó informe. Se constata avenimiento entre las partes en causa Rol 1363-2022 del Juzgado de Policía Local de Calera de Tango, sobre la misma materia.

• Hechos acreditados La recurrente y su familia residen en una parcela de agrado en un condominio en Calera de Tango. El recurrido, vecino de los recurrentes, posee tres perros que han atacado a mascotas de la recurrente, causando lesiones e incluso la muerte de una de ellas. Estos ataques han generado daño emocional, estrés y temor en la familia recurrente. Se presentó una denuncia en fiscalía por maltrato animal (RUC N°: 2200720675-9) y otra en el Juzgado de Policía Local de Calera de Tango (ROL 1363-2022-RS). Existencia de un avenimiento entre las partes en la causa del Juzgado de Policía Local.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Vulneración de los derechos fundamentales a la vida, integridad física y psíquica, y propiedad de los...