Apelaciones - Rol 229-2022

La Corte de Apelaciones de Chillán, en fallo de 3 de noviembre de 2022, en materia laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el Instituto Nacional de Capacitación Profesional INACAP, confirmando la sentencia de primera instancia que declaró injustificado el despido del demandante.

• Datos básicos del caso: RUC 22- 4-0384683-3, RIT O-55-2022, Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán. Demandante: Nombre. Demandado: INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACIÓN PROFESIONAL INACAP.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Chillán acogió la demanda por despido injustificado y ordenó el pago de $1.141.908 por concepto de recargo legal (artículo 168 letra a) del Código del Trabajo) y la restitución de $779.560 por descuento indebido del aporte patronal al seguro de cesantía. INACAP interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia declaró que el despido fue injustificado y que el descuento por aporte patronal al seguro de cesantía no se ajustó a derecho.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo al omitir el análisis de toda la prueba rendida.
2. Si la sentencia de primera instancia infringió las reglas de la sana crítica en la valoración de la prueba (artículo 478 letra b) del Código del Trabajo).
3. Si la sentencia de primera instancia infringió los artículos 13 y 52 de la Ley 19.728 al ordenar la restitución del aporte patronal al seguro de cesantía (artículo 477 del...