Apelaciones - Rol 2312-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 4 de noviembre de 2022, en materia laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia que había rechazado la demanda de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales, al no acreditarse infracción a la sana crítica ni infracción de ley.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al RIT T-1127-2021, del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpuso demanda de tutela laboral en contra de las sociedades Estadio Español, Estacionamientos Estadio Español S.A., Estadio Español Bienestar y Salud S.A., Espacio Español Servicios S.A. y Sociedad Anónima Estadio Español. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda en todas sus partes, sin costas. El demandante interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados El demandante es diabético y sufrió lesiones en sus pies. El tribunal de primera instancia estableció la efectividad de la enfermedad (diabetes) y los problemas médicos enfrentados por el demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción manifiesta a las reglas de la sana crítica en la apreciación de la prueba.
2. Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al no aplicar correctamente los artículos 1556 y 2329 del Código Civil, que establecen el principio de reparación integral del daño.

• Argumentos de las partes Demandante (Recurrente): La sentencia incurrió en errores manifiestos en la valoración de la prueba, especialmente la documenta...