Apelaciones - Rol 234-2022

La Corte de Apelaciones de La Serena, con fecha 3 de noviembre de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Ilustre Municipalidad de Coquimbo, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda laboral del trabajador. Se confirma la relación laboral y se desestiman las causales de nulidad invocadas.

• Datos básicos del caso : Recurrente: Ilustre Municipalidad de Coquimbo. Recurrido: Nombre. Tribunal: Corte de Apelaciones de La Serena. Rol: 234-2022 (224-2021 del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena). Fecha: 3 de noviembre de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: La I. Municipalidad de Coquimbo interpone recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena que acogió parcialmente la demanda laboral del trabajador. Se invocan dos causales de nulidad de forma subsidiaria y se solicita el ejercicio de facultades oficiosas.

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia determinó la existencia de una relación laboral entre Nombre y la Municipalidad de Coquimbo, desde el 11 de abril de 2016 hasta el 01 de febrero de 2021, caracterizada por subordinación, dependencia, continuidad, prestación de servicios sujeta a horario y control, cumplimiento de instrucciones y funciones no accidentales ni habituales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la relación entre las partes se rige por el Código del Trabajo o por un estatuto especial (Ley 18.883).
2. Si la sentencia contiene decisiones contradictorias, específicamente en relación con el pago de reajustes, intereses y multas sobre las cotizaciones pr...