Apelaciones - Rol 2351-2022

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de hecho interpuesto por la fiscalía contra la decisión del Juzgado de Garantía de Quilpué que negó la apelación verbal contra la resolución que no dio lugar a la internación provisional de la imputada. Se considera que la norma sobre apelación verbal no es aplicable a la internación provisional.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por la Fiscal Adjunto de Quilpué, Nombre, en contra de la resolución de fecha 16 de octubre de 2022, dictada por la Jueza Nombre del Juzgado de Garantía de Quilpué, en autos RIT 3226-2022, que no dio lugar al recurso de apelación verbal en contra de la resolución que negó la internación provisional de la imputada Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: La fiscalía interpone recurso de hecho argumentando que el artículo 464 del Código Procesal Penal permite apelar verbalmente en ciertos delitos graves, como el robo con violencia y lesiones leves en este caso. La jueza recurrida informa que declaró inadmisible el recurso porque el artículo 149 del Código Procesal Penal no es aplicable a la internación provisional del artículo 464 del mismo código.

• Hechos acreditados: Se formalizó la investigación contra Nombre por el delito de robo con violencia y lesiones leves. El Juzgado de Garantía de Quilpué negó la internación provisional de la imputada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente el recurso de apelación verbal en contra de la resolución que niega la internación provisional de un imputado, conforme a lo dispuesto en los artículos 149 y 464 del Códig...