Apelaciones - Rol 236-2022

La Corte de Apelaciones de La Serena rechaza el recurso de nulidad interpuesto por Nombre e Hijos y Cía. Ltda. contra la sentencia que rebajó la multa impuesta por la Inspección Provincial del Trabajo, confirmando la validez de la sanción por no exhibir el libro auxiliar de remuneraciones.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de La Serena.
• Fecha: 4 de noviembre de 2022.
• Partes: Nombre e Hijos y Cía. Ltda. (reclamante-recurrente) vs. Inspección Provincial del Trabajo de La Serena (reclamada-recurrida).
• Materia: Reclamo contra multa administrativa impuesta por la Inspección del Trabajo.
• Norma infringida invocada: Artículo 62 del Código del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena acogió parcialmente el reclamo, rebajando la multa a un ingreso mínimo mensual.
• La empresa reclamante interpuso recurso de nulidad contra esta sentencia, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley).

• Hechos acreditados:

• La Inspección del Trabajo multó a la empresa por no exhibir el libro auxiliar de remuneraciones del mes anterior al comparendo de conciliación.
• El tribunal de primera instancia redujo la multa, pero mantuvo la sanción por no exhibir el libro auxiliar de remuneraciones.
• La empresa no exhibió el libro auxiliar de remuneraciones ni en la instancia administrativa ni en la judicial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la exigencia de exhibir el libro auxiliar de remun...