Apelaciones - Rol 2761-2021

La Corte de Apelaciones de Talca rechaza el recurso de protección interpuesto contra la Asociación Canal Maule. La decisión se basa en la existencia de un contrato de transacción válido entre las partes que autorizaba el corte del suministro de agua ante el incumplimiento de ciertas condiciones por parte de los recurrentes.

• Datos básicos del caso Acción de protección interpuesta por Sociedad Agrícola Fuster y Cía. Limitada y Sociedad Agrícola Nuestra Señora del Rosario Limitada en contra de Asociación Canal Maule, por el corte del suministro de agua de riego.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Las recurrentes fueron demandadas por la recurrida en un juicio sumario (Rol C-283-2014, Segundo Juzgado Civil de Talca) por captar aguas de facto desde el Canal Maule, sin título. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda, decisión que fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Talca (Rol 4116-2016).
2. La Asociación Canal Maule interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema (Rol 20.764-2018), pero las partes celebraron una transacción extrajudicial.
3. Las recurr...