Apelaciones - Rol 3731-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución del Tesorero Provincial, acogiendo el incidente de abandono del procedimiento en un cobro de obligaciones tributarias. Se recalca la naturaleza jurisdiccional del Tesorero en esta fase y la aplicabilidad de las normas del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de apelación contra la resolución del Tesorero Provincial de La Florida que rechazó el incidente de abandono del procedimiento en el expediente administrativo N° 11566-2016, caratulado "Puente Alto" de la Tesorería Provincial de La Florida de la Tesorería General de la República.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte ejecutada promovió un incidente de abandono del procedimiento, el cual fue rechazado por el Tesorero Provincial. Apelada esta resolución, la Corte de Apelaciones de Santiago se pronuncia sobre el fondo del asunto.

• Hechos acreditados: La última actuación útil en el expediente administrativo fue la notificación y requerimiento de pago de fecha 16 de agosto de 2016. Posteriormente, se realizaron otras gestiones, pero sin resultados para obtener el cumplimiento de la obligación. El incidente de abandono del procedimiento fue promovido el 16 de octubre de 2019.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el Tesorero Provincial actúa como juez sustanciador en el procedimiento de cobro de obligaciones tributarias. Determinar si son aplicables las normas del Código de Procedimiento Civil sobre el abandono del procedimiento en el contexto del cobro de obligaciones tributarias. Establecer el plazo aplicable para dec...