Apelaciones - Rol 376-2022

La Corte de Apelaciones de Talca, en sentencia del 4 de noviembre de 2022, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Talca, que había rechazado la demanda de tutela laboral, nulidad del despido y cobro de prestaciones. Se confirma la naturaleza civil de la relación contractual.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Talca en el caso "Apellido Apellido, Nombre con Instituto Nacional de Estadísticas Dirección Regional Maule", RIT T-8-2022, que rechazó la demanda de tutela laboral, nulidad del despido y cobro de prestaciones laborales. La demandante alega que su contrato a honorarios encubría una relación laboral. El demandado niega la relación laboral, argumentando que el vínculo fue de naturaleza civil bajo una contratación a honorarios.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante presentó una denuncia de tutela laboral y, subsidiariamente, demanda por despido injustificado, nulidad del despido y cobro de prestaciones laborales. La demandada solicitó el rechazo de la demanda. La sentencia de primera instancia rechazó la demanda sin condenar en costas a la demandante.

• Hechos acreditados: La actora fue contratada a honorarios para labores dentro del Octavo Censo Agropecuario y Forestal. Recibió una suma alzada de dinero en cuotas por sus servicios. Los censos agropecuarios y forestales se realizan cada 10 años. Los fondos para la realización del censo provienen de otra oficina pública (ODEPA). El contrato pactado señala una forma de poner término al mi...