Apelaciones - Rol 482-2022

La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo que condenó a Comercial C&C Limitada a pagar $20.000.000 por daño moral a una trabajadora accidentada. Se confirman los reajustes e intereses.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de San Miguel.
• Fecha: 4 de noviembre de 2022.
• Caratulado: "Nombre/ COMERCIAL C&C LIMITADA".
• Materia: Indemnización de perjuicios por daño moral.
• Demandante: Nombre.
• Demandado: Comercial C&C Limitada, representada por Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo acogió la demanda y condenó a la demandada a pagar $20.000.000 por daño moral.
• La demandada interpuso recurso de nulidad fundado en las causales del artículo 478 letras e) y b), y artículo 477 del Código del Trabajo.
• La demandada solicitó la anulación de la sentencia y el rechazo de la demanda, o en subsidio, la rebaja del monto concedido y la aplicación del estatuto civil para el pago de intereses y reajustes.

• Hechos acreditados:

• La trabajadora realizaba la faena de "operador junior" y debía operar una máquina industrial de proceso continuo.
• El 23 de febrero de 2022, la trabajadora sufrió un accidente calificado como accidente de trabajo por la Mutual de Seguridad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Si la sentencia incurrió en ultra petita al extenderse a puntos no sometidos a la dec...