Apelaciones - Rol 586-2022

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, el 4 de noviembre de 2022, en causa sobre constitución de servidumbre minera, confirma la sentencia de primera instancia, modificándola solo en el monto de la indemnización que Sociedad Contractual Minera El Abra debe pagar al Fisco, aumentándola a 1.980 UF anuales.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Antofagasta.
• Fecha: 4 de noviembre de 2022.
• Materia: Constitución de servidumbre legal minera.
• Tipo de recurso: Apelación.
• Partes: Sociedad Contractual Minera El Abra (demandante-recurrida) y Fisco de Chile (demandado-apelante).

• Antecedentes procesales relevantes

• El Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Antofagasta acogió la demanda de constitución de servidumbre minera, fijando una indemnización de 1.000 UF anuales a favor del Fisco.
• El Fisco de Chile apeló, solicitando que se aumente el monto de la indemnización a 5.459,68 UF anuales, o la que el tribunal fije.

• Hechos acreditados

• La demandante solicitó la constitución de servidumbres mineras sobre terrenos fiscales que comprenden una superficie de 499,45 hectáreas, por un plazo de 30 años.
• El informe pericial consideró como monto de indemnización total la cantidad de 256,717 Unidades de Fomento anuales.
• La Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales de la II Región de Antofagasta tasó el valor comercial del inmueble en 90.994,80 UF, estimando un cobro anual del 6% de dicho valor, equivalente a 5.459,68 UF anuales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Monto de la...