Apelaciones - Rol 9000-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 4 de noviembre de 2022, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma con modificaciones la sentencia de primera instancia, respecto a la indemnización por daño moral, estableciendo el cómputo de reajustes e intereses desde la ejecutoria del fallo.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y apelación contra la sentencia de primera instancia que condenó al Fisco de Chile a pagar una indemnización por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpone recurso de casación en la forma y apelación contra la sentencia de primera instancia del 7° Juzgado Civil de Santiago, rol N° C-6.974-21, que fijó una indemnización por daño moral. El recurrente alega omisión de consideraciones en la determinación del quantum del daño moral.

• Hechos acreditados: No se explicitan los hechos acreditados en la sentencia, pero se entiende que la sentencia de primera instancia los tuvo por establecidos para condenar al Fisco.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por falta de consideraciones en la determinación del monto del daño moral.
2. Procedencia del recurso de apelación.
3. Determinación del dies a quo para el cómputo de reajustes e intereses sobre la indemnización por daño moral.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (demandante): Alega que la sentencia de primera instancia carece de consideraciones sobre los motivos para avaluar el daño moral en el monto fijado.
• Apelado (demandado): No se explicita, pero se entiende que defiende l...