Apelaciones - Rol 1033-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción, en fallo de 2 de diciembre de 2022, rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Ángeles que condenó al acusado por el delito de abigeato, confirmando la validez del juicio y la sentencia.

• Datos básicos del caso Corte de Apelaciones de Concepción, 2 de diciembre de 2022. RIT 32-2021, Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Ángeles. Condena a Nombre por delito de abigeato.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Ángeles condenó a Nombre a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales y multa de 5 UTM por abigeato. La defensa interpuso recurso de nulidad, invocando causales del artículo 374 letras e) y f) del Código Procesal Penal. El recurso fue declarado admisible y se realizó la audiencia respectiva.

• Hechos acreditados El Tribunal de primera instancia dio por acreditado que: El 26 de octubre de 2017, Agrícola Huillilco Ltda. arrendó a Nombre el predio "El Nogal" para mantener 252 animales vacunos, trasladados en su totalidad a diciembre de 2017. El 24 de marzo de 2018, Nombre Apellido, socio de la agrícola, constató la ausencia de los animales. Entre el 14 y 20 de marzo de 2018, Nombre, en concierto con Nombre, sustrajeron 227 animales vacunos, trasladándolos para su posterior venta y obteniendo las ganancias. El avalúo de los 227 animales ascendió a $90.000.000.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la se...