Apelaciones - Rol 1063-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción, que condenó a los imputados por tráfico de drogas, al no configurarse las causales invocadas.

• Datos básicos del caso Causa RIT 224-2022, RUC 2101139035-5, seguida ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Concepción condenó a Nombre y Nombre a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales y costas, como autores del delito de tráfico de drogas (artículos 1º y 3º de la Ley 20.000). Además, se les condenó al pago de una multa de 10 UTM cada uno y se decretó el comiso de las especies incautadas. La defensa de Apellido interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados Desde fecha indeterminada hasta el 18 de noviembre de 2021, los acusados Nombre y Nombre participaron en la adquisición, posesión, guarda, distribución y comercialización de drogas. El 18 de noviembre de 2021, coordinaron la adquisición de droga y se reunieron con Nombre, quien los trasladó en un vehículo a la comuna de Concepción, donde adquirieron 1 kilo 1,7 gramos brutos de cocaína base. Fueron detenidos en posesión de la droga.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Procedencia del recurso de nulidad interpuesto por la defensa de la condenada, fundado en las causales del artículo 374 letras a) y e) del Código Procesal Penal....