Apelaciones - Rol 1139-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la resolución del Juzgado de Garantía de Los Ángeles que excluía prueba testimonial de funcionarios policiales, al considerar que la detención en flagrancia cumplió con los requisitos legales, sin perjuicio de su valoración en el juicio oral.

• Datos básicos del caso: Apelación del Ministerio Público contra la resolución del Juzgado de Garantía de Los Ángeles que excluyó prueba testimonial en causa RIT N°2160-2022, por estimar ilegal la detención en flagrancia de los acusados. Rol ingreso Corte Nº1139-2022 Penal. Fecha: 2 de diciembre de 2022. Tribunal: Corte de Apelaciones de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes: El Ministerio Público apeló la resolución del 17 de octubre de 2022 del Juzgado de Garantía de Los Ángeles, que excluyó los testimonios de los funcionarios policiales Nombre Apellido, Nombre Apellido y Nombre Apellido, ofrecidos como prueba en la acusación, por considerar que la detención de los acusados no cumplió los requisitos del artículo 130 letra d) del Código Procesal Penal, vulnerando el artículo 19 N°7 de la Constitución Política.

• Hechos acreditados: Según el relato de los intervinientes, personal policial, informado de la comisión de un delito por tres personas, se dirigió al lugar donde éstas se dirigieron, sorprendiéndolas dándose a la fuga.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la detención de los acusados se ajustó a la hipótesis de flagrancia del artículo 130 letra d) del Código Proc...