Apelaciones - Rol 12444-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 2 de diciembre de 2022, confirma parcialmente el fallo de primera instancia, modificando el monto de la indemnización por daño moral a $50.000.000 y eximiendo al Fisco de Chile del pago de costas.

• Datos básicos del caso: El caso se refiere a la demanda por indemnización de perjuicios por daño moral presentada por don Nombre en contra del Fisco de Chile, fundada en la privación de libertad, torturas y relegación sufridas durante la dictadura militar.

• Antecedentes procesales relevantes: El 11° Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda, condenando al Fisco de Chile al pago de $30.000.000 por daño moral, más reajustes e intereses, y al pago de las costas del juicio. Ambas partes apelaron de esta decisión. La Corte de Apelaciones de Santiago revisó la sentencia en alzada.

• Hechos acreditados: El demandante fue víctima de detención ilegal, torturas y relegación por parte de agentes del Estado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación del quantum indemnizatorio por daño moral (pretium doloris) y procedencia del pago de costas por el Fisco de Chile.

• Argumentos de las partes: El Fisco de Chile solicitó la revocación de la sentencia en cuanto a las costas, argumentando motivo plausible para litigar debido a su deber de defender los intereses del Estado. El demandante apeló buscando un aumento en el monto de la indemnización.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se consideran los montos asignados en casos similares de violaciones a los derechos...