Apelaciones - Rol 12726-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de diciembre de 2022, confirma con declaración la sentencia de primera instancia, aumentando la indemnización por daño moral a las demandantes, víctimas de prisión política y tortura, al considerar que el Estado renunció a la prescripción de la acción civil.

• Datos básicos del caso: Acción civil de indemnización de perjuicios por daño moral, deducida por víctimas de prisión política y tortura, en contra del Estado de Chile. La sentencia de primera instancia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago se pronuncia sobre el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante. • Antecedentes procesales relevantes: El Decimotercer Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda. El Estado apeló de esta decisión. • Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia dio por acreditado que las demandantes fueron víctimas de prisión política y tortura por agentes del Estado, lo que vulneró sus derechos fundamentales. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1. Responsabilidad del Estado por violación de derechos humanos (artículo 5.2 de la Convención Americana y artículos 1, 6 y 8 de la Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura). 2. Prescripción de la acción civil y eventual renuncia a la misma por parte del Estado (artículo 2494 del Código Civil). 3. Determinación y cuantificación del daño moral sufrido por las demandantes. • Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia los argumentos del demandado apelante, más allá de su oposición a la demanda. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se ...