Apelaciones - Rol 1466-2020

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la sentencia del 3° Juzgado de Policía Local, que condenaba a Hotelería y Turismo S.A., y absuelve a la empresa tras acreditarse que subsanó la infracción denunciada, conforme al artículo 8 del Decreto Ley N° 3.607.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago, Décima Tercera Sala.
• Fecha: 1 de diciembre de 2022.
• Materia: Infracción al Decreto Ley N° 3.607 (relativo a guardias de seguridad).
• Recurso: Apelación.
• Partes: Hotelería y Turismo S.A. (denunciada).

• Antecedentes procesales relevantes

• El 3° Juzgado de Policía Local de Santiago dictó sentencia condenatoria contra Hotelería y Turismo S.A.
• La empresa apeló dicha sentencia.
• En alzada se eliminó el considerando 12° de la sentencia de primera instancia.

• Hechos acreditados

• La empresa Hotelería y Turismo S.A. había incurrido en una infracción relacionada con la falta de cumplimiento de requisitos relativos a sus guardias de seguridad.
• Durante el transcurso del proceso, la empresa subsanó la infracción al acompañar los certificados de examen aprobado del curso de formación para guardias de seguridad de Nombre y Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Determinar si la subsanación de la infracción durante el proceso obliga al juez a dictar sentencia absolutoria, considerando el uso del término "podrá" en el artículo 8 del Decreto Ley N° 3.607.

• Argumentos de las partes

• No se explicita en el fallo ...